本文目录一览：
- 1、模具分类英语词汇
- 2、什么是tooling?它与mould的区别是什么?
- 3、下面两段语句请帮忙翻译下,是关于模具设计类的英文。
- 4、求有关于注塑模具的外文资料,最好完整的一篇,单词1200个左右的。_百...
- 5、汽车模具英语专业术语?
- 6、模具英语翻译,请各位模具高手帮忙翻译一下
模具分类英语词汇
两个单词差不多：mould是英式的写法，mold是美式写法 行业习惯：mold 应该是偏重于金属浇注模具，和die casting 差不多；mould 应该是偏重于注塑塑料模具。
die和mould英式/mold美式：两者皆表示模具，但mold/mould一般指把原料倒进去然后凝固成成品；die是用模具通过撞击/冲压把原料变成成品。
这是对论文的摘要进行翻译吧，我也是学机械的，第二专业是英语翻译。
什么是tooling?它与mould的区别是什么?
1、Tooling 和 mold的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同 指代不同 Tooling：模具，工装。mold：模型，压模。
2、单从模具方面的意思来讲，tooling指的是所有模具，包括mold和die，而mold呢主要指有型腔的模具，分公母模的模具，例如：塑胶，砂型，压铸等，die主要指上下模构成的，利用重力或液压的冲压，锻造，挤压等模具。
3、开模（moldmaking）：指模具（组）的开发（含设计和制作），简称模具制作。就是把实现产品设计的模具和相关辅助装备制作出来，有时候也称toolmaking或tooling。
4、模具（拼音：mújù，英文：moju；mold；mould；die；tooling；matrix；pattern），是用来成型物品的工具，这种工具由各种零件构成。它主要通过所成型材料物理状态的改变来实现物品外形的加工。
5、mould：mould通常指把有延展性的材料浇铸或塑成所需形状的物品。mould是北美的习惯用法，特别是专业技术领域。mold：mold基本用在日常生活。侧重点不同 mould：强调模具，制具，已经完成的。mold：强调的是用模具来成型。
6、简而言之，模具是用来制作成型物品的工具，这种工具由各种零件构成，不同的模具由不同的零件构成。它主要通过所成型材料物理状态的改变来实现物品外形的加工。素有“工业之母”的称号。
下面两段语句请帮忙翻译下,是关于模具设计类的英文。
1、they是一个经济和快的手段生产 在巨大的intricate，准确，强和耐久的文章 quantities. 简单的模子、化合物模子和进步 dies为生产金属stampings使用。 在a progressive死，制件从一个被推进 station到另一个。
2、尝试翻译一下哈The jaws of most lathe chucks can be reversed to switch form external to internal chucking.大多数机床卡盘的啮合机件（是虎钳口吗）能够反转，从外卡具转换成内卡具。
3、Micro-Park Stickers（个人理解应该是一种粘胶）或PE 膜应该储存在低温干燥无阳光直射的地方，Micro-Park Stickers 或PE 膜必须装在已经沿着包装线设计好的密封盒子内。
4、It helps the mould designer， to select the most reasonable mould base type to his specific mould design project.这样有助于模具设计者为其特定的模具设计工作选出最佳模具基本数据类型。
求有关于注塑模具的外文资料,最好完整的一篇,单词1200个左右的。_百...
九是以塑代钢、以塑代木的进程进一步加快，塑料模具的比例将不断增大。同时，由于机械零件的复杂程度和精度的不断提高，对塑料模具的要求也越来越高。
立式注塑机宜用于小型注塑机，一般是在60克以下的注塑机采用较多，大、中型机不宜采用。 （3）角式注塑机：其注射方向和模具分界面在同一个面上，它特别适合于加工中心部分不允许留有浇口痕迹的平面制品。
这个不需要模具书的。这个只要你理解的了斜导柱，斜顶杆的原理就很容易得出结论了。
在指导老师的协助下和在工厂师傅的讲解下，同时在现场查阅了很多相关资料并亲手拆装了一些典型的模具实体，明确了模具的一般工作原理、制造、加工工艺。
汽车模具英语专业术语?
1、PO：Purchase Order 采购订单 PPAP：Probaiction Part Approval Process 生产件批准程序 即生产件认可过程，要求按照节拍生产，制造出的样件用于验证生产能力。
2、M1=Milestone1（就一个里程碑）、HTFB=Hard Tooled Functional Build正式模具做出来的零件，基于功能性测试目的，而进行装车、VP=Verify Prototype（样车确认）、TT=Tooling Trial 工装测试、PP=Pilot Production试生产。
3、die dynamic acceptance. 模具和死是一个词（楼主不信可以去查字典）。
4、because刚度成正比第三力量厚度的一部分，为同样重量的使用材料，蜂窝结构更为严厉的比硬塑料或金属。模具环，一般的抛光金属，压力和温度涉及low.major申请汽车保险杠和挡泥板，热绝缘体，为冰箱和冰柜，并为加劲结构组件。
5、汽车行业英语是2008年中国海关出版社出版的图书，作者是江涛。本书对汽车行业中常用的英语词汇进行了罗列，并对它们的出处和意思进行了详细的介绍。
6、在模具基本数据登记档案“mouldbase_-reg_mm.xls”中，应用了模式识别技术，用以帮助识别何种模具基本数据最适合于特定的标准（例如，DME公制模具基本数据母材成分）。
模具英语翻译,请各位模具高手帮忙翻译一下
1、① 模具专业英语翻译：在喷嘴处设置一浇口，让塑料在浇口一侧熔融，在其另一侧凝固并不产生堵塞，缠绕或流涎现象。相对于需要按照注塑塑件和冷流到道所需距离来开两条分模线的三板冷流道模具来说，情况确实如此。
2、centring模具半：直锁，在充分的物品，必须高度。centring每腔插入：每个人都必须由锥体排列插针、直锁或锥阀座密封，防止匹配和损害的核心/喷管提示安装时。3。
3、are no heavy springs to be compressed during the ram descent.较低的压力要求。没有任何重型弹簧能够承受冲击时的压力。完全是人脑翻译。本人接触模具行业一个月，如有不足请多包涵。希望对你有帮助。
4、是用来。过程中往往被称为钨极（惰性）气体焊接。在计量区，额外的热量是适用的传导从每桶表面。作为商会在前面的螺丝钉成为填补，它迫使螺杆回，跳闸极限开关，激活了一种液压缸武力螺钉和发扬注入液体塑胶纳入关闭模具。
5、请引述以下工具： Quik-Slide 框架：Single 洞热的赛跑者（Yudo 多头管或相似） 气体协助了模子。热的赛跑者， 4 下落， 二供气别针， 模子锁， 被引导的喷射器， 好冷却 P-20 洞和核心， 材料将是高的流程HDPE 。
